子供の英語学習に!The Complete Adventures of Curious Georgeを読み聞かせ・感想

今日は子供から”The Complete Adventures of Curious George”の読み聞かせリクエストがありました。おさるのジョージ(ひとまねこざる)の英語本です。

家の本棚を整理して、読まなくなった本は断捨離しました。でもこの本は手元にしっかり残っています。

不要になった洋書・英語絵本などはネットの買取サービスを利用します
週末に本棚の中を整理しました。日本語の本も、英語の本も気付いたらかなりの量になっていました。子供3人が気に入って読む本もあれば、もうすっかり...

私が購入したのはThe Complete Adventures of Curious George 70th Anniversary Editionですが、The Complete Adventures of Curious George: 75th Anniversary Editionが今は販売されているんですね。驚きました。

The Complete Adventures of Curious George 70th Anniversary Editionと75th Anniversary Editionの違い

The Complete Adventures of Curious George 70th Anniversary Editionと75th Anniversary Editionでは何か違う事があるのか気になったので調べてみました。

収録作品は全く同じ

収録作品を確認してみましたが、全く同じでした。

  • Curious George
  • Curious George Takes a Job
  • Curious George Rides a Bike
  • Curious George Gets a Medal
  • Curious George Flies a Kite
  • Curious George Flies a Kite
  • Curious George Learns the Alphabet
  • Curious George Goes to the Hospital

決定的な違いあり!

決定的な違いを見つけました。

The Complete Adventures of Curious George 70th Anniversary Editionにはお話が収録されたCDが付属していました。2枚です。

ハードカバーの表紙の裏に1枚、裏表紙の裏に1枚それぞれクリアケースが付いていて、その中にCDが収納されていました。英語かけ流し用としてうちで活躍しています。

75th Anniversary EditionにはどうやらCDはないみたいです。ただし、こんな事が書かれています。

Includes bonus downloadable audio read by the actor, producer, and director John Krasinski. Access code can be found inside the book on page 2.

(出典:The Complete Adventures of Curious George: 75th Anniversary Edition 内容紹介より)

本の2ページ目にアクセスコードがあるので、そこから音源をダウンロード可能みたいです。これは嬉しいですね。

ずっと所有していたいと思える本

私も子供たちもCurious Georgeのお話が大好き。手放す気などは全くありません。挿絵も素敵。ハードカバーなので長持ちしそうです。

The Complete Adventures of Curious Georgeはずっと本棚に置いておいて、いずれ孫にも読んであげたいと思える作品です。気が早いですね。